史上最強小三 : Jupiter身邊的第一把交椅

Jupiter 是希臘羅馬神話中的主神

羅馬人稱他 Jupiter 朱比特
希臘人叫他 Zeus宙斯
這老兄性好漁色
只要被他看上眼無論是人、神還是動物都要弄上手
Jupiter 的老婆Juno（希臘人稱她 Hera）是天生醋桶子
因此兩人八卦不少
美女Io是河神的女兒也是Juno神殿裡的祭司
Jupiter為了染指
先設法將Io逐出神殿避免引起Juno的猜疑
接著便施法藏嬌在一團積雲之中
以防Juno看到他和Io調情

1930年畫家Correggio Antonio Allegri創作"Jupiter and Io"三連作
其中有一幅
天神Jupiter偽裝成翻騰的積雲
從天而降與Io偷情
這位畫家應該沒學過中文
不知他為何深刻了解什麼叫”翻雲覆雨”
這是16世紀的春宮雲畫

空前絕後僅此一幅

但Jupiter 的風流還是逃不過Juno的醋眼
在晴朗的天空
Juno卻看到有一團積雲
不免起了疑心一探究竟
Jupiter察覺不妙
於是將Io變成一頭潔白的小母牛
Juno看到一頭母牛無緣無故地出現
就明白Jupiter 又瞞著她做了風流事
於是假意向Jupiter 要了這頭母牛當禮物

Jupiter心虛一時不知如何拒絕

只好讓Juno 牽走那頭由Io變成的小母牛

希臘羅馬神話的時代
小三從未打敗過正宮

但最終當這些天神各自都成了天上的星座

Jupiter成為木星
而木星身邊的第一把交椅
木衛一的名字就是Io “ 愛我啦”
這也蠻符合實際狀況的

畢竟小三除了擁有傲人的美貌

還有一雙勾魂的魅眼

她是美麗的蛺蝶 Aglais io 

而Juno終究只是善妒的夜蛾 Thyas juno

堇菜屬的屬名Viola也源自拉丁文的 Io

英語中的堇菜家族通常被稱作 Violet

但由於翻譯家們的一次美麗錯誤

violet被誤譯成了"紫羅蘭"

實際上植物學意義的紫羅蘭 Matthiola incana是與白菜蘿蔔一樣的十字花科植物

英文稱作stockflower與堇菜家族沒有關係

https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Aglais_io_Mitterbach_01.jpg
Aglais io

http://mothtaiwan.blogspot.com/2010/04/thyas-juno-dalman-1823.html
Thyas juno

畫中詩,詩中話

紅樓夢 第27回 滴翠亭楊妃戲彩蝶 埋香冢飛燕泣殘紅

這一回先從芒種節祭餞花神說起 :

那林黛玉倚著床欄桿，兩手抱著膝，眼睛含著淚，好似木雕泥塑的一般，直坐到二更多天方才睡了。
一宿無話。
至次日乃是四月二十六日，原來這日未時交芒種節。
尚古風俗：凡交芒種節的這日，都要設擺各色禮物，祭餞花神，言芒種一過，便是夏日了，眾花皆卸，花神退位，須要餞行。

一直說到,黛玉覺淂受了委屈跑走,寶玉追將過去.
半路上,只聽那邊有嗚咽之聲,一面數落著哭的好不傷心;正是一面低吟一面哽咽 :
………
天盡頭，何處有香丘？
未若錦囊收艷骨，一杯淨土掩風流。
質本潔來還潔去，強於污淖陷渠溝。
爾今死去儂收葬，未卜儂身何日喪？
儂今葬花人笑痴，他年葬儂知是誰？
試看春殘花漸落，便是紅顏老死時。
一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知！

話說
大觀園中多情痴
那邊哭的自己傷心
卻不道這邊聽的早已痴倒

芒種6月5或6月6.過後端午夏至,陽光直射北回歸線,萬物生長.

菰米新炊滑上匙

湘湖煙雨長菁絲

菰米新炊滑上匙

雲散後

月斜時

潮落舟橫醉不知

                                                      南宋陸放翁 _ 漁父

菰屬多年生禾本科植物

它的種子叫菰米

秦漢以前菰是作為穀物種植的

古代把菰米與其他五穀合稱六穀

(稌、黍、稷、粱、麥、菰)

直到唐代仍是普羅大眾的食物

菰米就是茭白的種子啦

只聞其名從不見其蹤

今有幸淂見廬山真面貌

野米的稱呼應該是直接翻譯自wild rice

這是1683年歐洲神父Hnnepin初次看到印第安人收穫菰米

因不認識菰米誤以為是wild rice

沿襲下來將錯就錯成為市場販賣的稱呼

美洲種菰也因此被稱為Indian rice( 印第安人的稻子)

感謝黑貓學姊贈與美洲菰

How to begin the study of plants and their flowers

Anna Botsford Comstock 是當代最偉大的環境教師
她只是帶著學生穿梭在樹林、原野之中
讓他們觀察野花和小生命等
如同她小時候媽媽教她一般
Anna學會辨識雛菊、蜜蜂
就像她認得雜貨店的太太和麵包店的老闆一樣自然

鳥巢蕨

有的穿過巨大的岩石

有的攀附著高聳的樹幹

還有的，纏繞了我

_米羅‧卡索

呷茶

七碗受至味，

一壺得真趣；

空持百千偈，

不如吃茶去。

顏色

光只有波長這一個屬性

沒有所謂顏色

顏色只是人類大腦中的解讀

因為是在大腦中運作

所以顏色並不是在眼中形成而是在腦中形成的

也許對其他動物而言

不把”波長”解讀為顏色

而是其他想法也說不定

實際上

花的顏色在蝴蝶心中是什麼樣

不變成蝴蝶我們是不會知道的

問號

生命初始於疑問。

熱力學第二定律：
在一個密閉系統中，所有反應一定趨向最低能量與最大亂度。

熱力學第二定律為真，

那麼生物內部的組織與秩序從何而來？

《我們從哪裡來？我們是誰？我們往哪裡去？》保羅·高更

解花語

來自南非的伯利恆之星Star of Bethlehem
學名Ornithogalum thyrsoides
Ornithogalum 源自希臘文意思是牛奶色的小鳥
是 Liliaceae 百合科的植物

本世紀初
英國醫師Edward Bach認為自然界的花朵能量
可以平衡人們的各種負面情緒
如果將花朵的能量保存在白蘭地中成為花精
他相信花精就像美妙的音樂
可以使心靈重回平靜釋放所有痛苦
因此
向日葵可以治癒驕傲
紫羅蘭可以減輕寂寞
忍冬把活在過去的人拉回現實
而伯利恆之星則能減緩失去親人的哀傷讓我們重現活力
後人稱之為巴哈花療法The Bach Flower Remedy

花非花

霧裡看花

1753年林奈將香蕉的屬名首次命名為musa

musa是阿拉伯語的拉丁化

中文譯作芭蕉屬

musa在11世紀阿拉伯百科全書The Canon of Medicine中被提到

並在中世紀翻譯成拉丁文而在歐洲廣為人知

在土耳其和波斯語中芭蕉這種水果則稱為muz

也有傳說Musa是以奧古斯都皇帝的醫生Antonius  Musa命名的

芭蕉屬是芭蕉科Musaceae的其中一屬

包括香蕉bananas和大蕉plantains

大約有70個品種

雖然它們長得和樹木一樣高大

但香蕉和芭蕉植物不是木質的

因此在技術上是種巨大的草本植物

在芭蕉屬中

有一種花序非常華麗

原產地在印度、緬甸及泰國是常見的觀花植物

拉丁學名為Musa ornata Roxb.

種小名 ornata在拉丁文中就是華麗的意思

而Roxb.則是被稱為印度植物學之父的英國植物學家William Roxburgh

羅氏鹽膚木Rhus chinensis Mill. var. roxburghiana的變種名roxburghiana

也是為了紀念他而命名

Musa ornata Roxb.中文俗名為紫夢幻蕉

哇！好神奇！

粉紅色的花瓣裡面藏著黃色的小香蕉！

其實這些粉紅色的花瓣是紫夢幻蕉的苞片

而黃色的小香蕉才是紫夢幻蕉真正的花朵

在同一個花序裡也會發現已經授粉的果實

Musa在希臘文中則指稱掌詩歌藝術、科學等的女神

也就是眾所周知的謬斯

後來又發展成英文Mosaico一詞
正式翻譯為鑲嵌畫也就是俗稱的馬賽克

向左轉哪還是向右轉

博物學家斯文豪(Swinhoe)1862年在台灣採集了綬草

並於隔年在著作List of Plants of the Island of Formosa or Taiwan中

首次記載了Spiranthes australis Lindl (現今通用學名為S. sinensis (Pers) Ames)

屬名Spiranthes 由希臘語speira(spiral)和anthos組成
意思是螺旋形的花

綬草是多年生宿根性草本地生蘭

在冬季地上部分枯萎

但是地下根系仍存活

在第二年春季即可重新生長

由於綬草沒有近親存在

招牌的螺旋狀花序在蘭科植物中顯得相當獨特

達爾文是最早受到綬草吸引的學者之一

他便曾詳細觀察歐洲的旋花綬草（S. spiralis）

發現其螺旋狀花序的排列方式及”雄蕊先熟”的機制

顯著增加了花粉傳遞與異株授粉的機會

也是配合傳粉者長久演化的結果

綬草日本人稱為捩花(もじずり)也就是女子的髮瓣或稱他為ねじり草

綬草的每一朵小花製造出數十萬顆種子

因為細小所以就無法同時攜帶發芽的必要養分

因此綬草的種子找來稱為”蘭菌”的真菌來幫忙

綬草讓蘭菌寄生在種子內

藉由伸入種子內的菌絲逆向吸收營養使自己發芽

之後甚至分解蘭菌作為生長的養分

這種曲折的戰略

稍有閃失就會被真菌入侵而亡

綬草雖小,可是俱有置之死地而後生的過人膽量

所以可不要被她美麗的外表欺騙

這是它面對環境的適應之道

為了讓授粉昆蟲更容易拜訪它細小的花朵

所以綬草會橫向開花

因為單一方向開出許多花朵會讓植株傾斜

這是體積大於表面積的地球生命的天生宿命

向上生長必然受到地心引力的牽制

而綬草自然會選擇旋轉抵抗以保持平衡

向左或向右都可達成生長目地

只是因為局部區域環境中的大數法則

讓我們覺得它好像都是全部向左轉或向右轉

整個族群右轉與左轉的比例應該是大致相等的

向左轉哪還是向右轉

出現這種特殊現象有何生態意義呢？

綬草左右旋出現的比例很可能與傳粉昆蟲的組成有關

左右旋同時出現可能更有利於綬草利用昆蟲進行異花授粉

不論何種可能

偉大的牛頓總結他發現的理論時

說了一句觀察大自然最重要的法則

他說 : 

大自然不會做沒有意義的事

植物中的江東二喬

這是近來最熱門的話題
有人說它是辛夷
有人說它是木蘭
有人說它是玉蘭
有人說它是木蓮
有人說它是洋玉蘭

但幾乎沒有人說出正確的名字
這是使用中文名為植物分類的困境
木蘭屬植物家族龐大
所以台灣的木蘭名稱亦多
到底是木蓮,還是木蘭,辛夷

還是玉蘭(洋玉蘭/白玉蘭)
其實都是中文俗名
台灣學者和花販各自取名
再加大陸過來的命名
就更亂了
但在日本是有細分的
コブシ漢字也寫作辛夷
ハクモクレン是白色的
シモクレン則是紫色的

首先"辛夷"是中藥材
是指木蘭屬植物的花蕾
李時珍的本草綱目中記載：「夷者荑也,其苞初生如荑而味辛也.」
因而得名「辛夷」
因此如果辛夷正確也要稱為"辛夷花"才完整

再來是木蘭和玉蘭
木蘭是科名,也是屬名
玉蘭就分類歸屬於木蘭科木蘭屬
玉蘭只是木蘭科木蘭屬下面的一個樹種

確定的是它們都是Magnolia（木蘭屬）
常見有兩類：
一類在初春開花的紫玉蘭Magnolia liliflora、白玉蘭Magnolia denudata
一類在夏天開花的洋玉蘭Magnolia grandiflora
其實,最準確的是拉丁學名
而木蓮其實也就是洋玉蘭的俗名
(至於我們常見的比較小的玉蘭花則屬Michelia含笑花屬)
而紫玉蘭又被暱稱為木蘭屬植物中的大喬木蘭

白玉蘭則是小喬木蘭

源自江東二喬的故事

而台灣主要種植的園藝品種

源自楓樹湖
根據楓樹湖再生農園發展協會理事長林金峰先生的說法
這是由他父親從日本引進
栽培至今最老的已經有40年
在日本稱為更紗木蓮(サラサモクレン)

1829年法國植物學家Étienne Soulange-Bodin於巴黎羅浮宮展示
他使用原產中國的白玉蘭與紫玉蘭雜交成功的新品種
命名magnolia  x  soulangeana

在中國則是被暱稱為二喬木蘭

兼具大喬與小喬之美

二喬木蘭的花色與紫玉蘭是一樣的
但區分二者也很簡單
紫玉蘭幾乎是花葉同期的,葉略先於花出
而二喬木蘭則遺傳了白玉蘭的特徵 - 先開花後長葉

而由二喬木蘭延伸出來

因顏色不同命名的園藝種有
'Alba Superba', 'Alexandrina', 'Lennei', 'Lennei Alba', 'Superba'等等

 註:

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%B3

https://www.weblio.jp/content/%E6%9B%B4%E7%B4%97%E6%9C%A8%E8%93%AE

http://frps.eflora.cn/frps/Magnolia%20soulangeana

https://growinghistory.wordpress.com/2012/06/08/the-american-chestnut/